Técnicas e dicas

Contrato de trabalho por locação

Contrato de trabalho por locação

Q. Uma obra de arte encomendada criada sem contrato se enquadra no trabalhar para contratar contrato, que afirma que os direitos autorais são completamente transferidos, permitindo que o comprador modifique e revenda a obra de arte?

UMA. A lei de direitos autorais define um trabalho feito para contratar como uma obra especialmente encomendada ou encomendada nos termos de um contrato escrito, ou seja, (1) uma contribuição para uma obra coletiva, (2) parte de um filme ou outra obra audiovisual, (3) uma tradução, (4) uma complementação trabalho, (5) uma compilação, (6) um texto instrutivo, (7) um teste, (8) material de resposta para um teste ou (9) um atlas; ou um trabalho criado por um funcionário dentro do escopo de seu emprego.

O Supremo Tribunal dos EUA declarou que, para fins do trabalho feito para contratar doutrina, o indivíduo deve ser um funcionário no sentido da lei do emprego. Ou seja, o indivíduo deve ter impostos retidos e benefícios de emprego fornecidos. Em todos os outros casos, uma obra não é uma obra contratada e o artista que a cria retém os direitos autorais, a menos que tenha sido atribuído (transferido) pelo artista.

Independentemente de a obra ser contratada (caso em que o empregador detém os direitos autorais) ou não (nesse caso, o artista mantém os direitos autorais), a lei de direitos autorais deixa claro que o direito exclusivo de vender uma obra protegida por direitos autorais vincula apenas para a primeira venda. Por esse motivo, mesmo trabalhos protegidos por direitos autorais podem ser revendidos por seus proprietários sem restrição. Essas obras, no entanto, não podem ser modificadas sem a permissão do proprietário dos direitos autorais, porque o direito exclusivo de criar obras derivadas pertence ao proprietário dos direitos autorais. Observe que outros países não seguem esta definição de trabalho feito para contratar, portanto, regras diferentes podem ser aplicadas fora das fronteiras dos EUA.

Nota: As leis de direitos autorais estão sujeitas a alterações. Este artigo foi publicado originalmente na edição de março de 2008 da Revista e reflete as leis em vigor no momento em que o artigo foi escrito.

Leonard DuBoff
foi professor de direito por mais de 24 anos e testemunhou no Congresso em apoio a leis para pessoas criativas, incluindo a Lei de Direitos dos Artistas Visuais de 1990. Advogado praticante e pioneiro no campo do direito da arte, ele também ajudou na elaboração de várias leis de arte dos Estados Unidos e é autor de mais de 20 livros. Além disso, ele escreve colunas regulares para revistas como
Artes de comunicação, Interface e Artesão de vidro. Para mais informações, visite www.dubofflaw.com.


Assista o vídeo: Contrato de Locação - Direitos e Obrigações do Locador e Locatário (Dezembro 2020).